A casa do Big Brother Brasil 24 abriga pessoas de muitas partes diferentes do País e junto disso estão as diferentes gírias usadas pelos brothers, como banzeiro de pororoca e pavulagem. A discussão sobre começou com Fernanda e Pitel. Mas o que significam?
Foto: Globo/Reprodução
O que significa banzeiro de pororoca?
Alane usou a expressão em um raio-x e ficou a dúvida do que significava. Banzeiro de pororoca é uma música de uma cantora paraense chamada Dona Onete. Daniela Mercury regravou a música e, em 2018, afirmou que “ninguém sabe o que significa”, segundo o portal Band.
Banzeiro é usada para chamar a sucessão de ondas, mas dependendo do local o significado mudalevemente. Também pode falar do mar agitado ou do rio com ondulações. Já pororoca vem do Tupi e é quando as águas do rio e do oceano se encontram.
O que significa pavulagem?
A sister Isabelle usou a expressão em um almoço e Matteus logo perguntou o que significava. “Pavulagem é coisa chique, metida”, explicou.
O que significa cunhã, cunhã-poranga, cunhantã e curumim?
As três palavras são muito usadas por Isabelle no BBB e todas vêm do Tupi-Guarani. Cunhã significa mulher e cunhã-poranga é como a mulher indígena é representada no Festival Folclórico do Parintins, é a mais bela do lugar. Já curumim é menino e cunhantã é mulher resistente.
Publicidade