Herança cultural: Famílias de descendentes italianos mantém viva a memória e cultura de antepassados

Navios lotados de trabalhadores com o sonho de prosperar em uma terra melhor e com mais oportunidades. Foi assim que os imigrantes italianos chegaram ao Rio Grande do Sul há 150 anos, mais especificamente no dia 20 de maio de 1875. Com a herança cultural na mala, eles vieram incentivados pela Itália, que na época enfrentava uma crise socioeconômica complicada — assim como outros países europeus.

VEJA TAMBÉM: Gasolina mais barata surpreende motoristas no Vale do Sinos

Inicialmente, se instalaram pela região serrana do Estado, principalmente no Campo dos Bugres, local que anos depois seria conhecido como Caxias do Sul. Com o passar do tempo, foram também se espalhando por outros municípios, assim como seus descendentes. Não é à toa que o Rio Grande do Sul, segundo o Consulado-Geral da Itália em Porto Alegre, é o estado mais italiano do mundo, com uma descendência de quase 40% da população.

Em 2024, foram concedidas mais de 6,4 mil cidadanias italianas a descendentes que vivem no Estado, 60% a mais que em 2023. Entre as dezenas de pessoas que ainda estão nesse processo, está a família Tretto, de Novo Hamburgo. Formada pelo pai Josué Silva de Brito, a mãe Valquíria Rosa Tretto e os filhos Kállita, Juan e Luiggi, a família carrega na alma a herança de seus antepassados.

PREVISÃO DO TEMPO: Retorno do calor? Tempo ameno está com os dias contados e janeiro terá dias de 40°C no RS

O filho Juan Tretto Brito foi o primeiro a conseguir a dupla cidadania, através de um processo iniciado na Itália há oito anos, quando o jovem decidiu se mudar para o país europeu ao lado da esposa, Luana Pereira de Brito. “Meus sobrinhos nasceram lá, o Pietro e a Sarah. Eles são cidadãos italianos, por enquanto, mas estamos tentando a dupla nacionalidade”, conta a caçula e jornalista Kállita.

Contudo, para além da busca pela cidadania, os Tretto vivem na pele a cultura italiana vinda da linhagem de seus antepassados. “A história da nossa família começa com o meu 'bisnonno', Bruno Tretto, que veio da província de Vicenza. O sonho dele era voltar para a Itália. Era uma pessoa que gostava muito de viver no Brasil, mas sempre falava sobre a falta que sentia da sua terra natal”, reforça Kállita.

NÃO PERCA: BBB: Globo revela o horário que os novos participantes serão anunciados na programação desta quinta-feira (9)

A história da família é contada até hoje pela matriarca Nair Zanette Tretto, de 81 anos, que no lugar de avó é chamada por todos de nona. “Acredito que manter essa cultura viva na família é muito importante. Temos vários costumes, como gesticular bastante, fazer as refeições em família e um apreço especial pela culinária”, destaca Kállita.

Polenta, queijo e salame são apenas alguns dos pratos típicos que não podem faltar na família Tretto. “Inclusive, a canção La Bella Polenta é algo que todos conhecemos, é um costume que temos assim como jogar cartas. Sem falar que minha nona fala o dialeto italiano até hoje, e todos entendemos”, pontua Kállita.

“Não existe RS sem imigração italiana”

A italianidade do Rio Grande do Sul é uma característica celebrada pelo Cônsul-Geral da Itália no Estado, Valerio Caruso. “Não existe Rio Grande do Sul sem imigração italiana. É muito difícil imaginar um Estado como esse sem os italianos, e isso se deve à contribuição enorme que a comunidade italiana deu nesses 150 anos, seja na gastronomia, na inovação ou na cultura”, afirma.

ENTRE NO NOSSO CANAL NO WHATSAPP

O marco do sesquicentenário será comemorado pelo governo estadual durante o ano de 2025. Ainda em setembro de 2024, o consulado participou da primeira reunião que discutiu a organização dessa grande festa. "A relação entre Rio Grande do Sul e Itália está cada vez mais forte, e o Consulado-Geral da Itália em Porto Alegre é um parceiro do governo do Estado nessa celebração", pondera Caruso.

A divulgação da programação deve ocorrer nos próximos dias, mas uma das iniciativas já foi concretizada: as luzes do Palácio Piratini, do Centro Administrativo Fernando Ferrari (Caff) e da Assembleia Legislativa ficarão iluminadas durante o mês de janeiro nas cores da bandeira da Itália — verde, branco e vermelho. “Estamos nos preparando para um ano maravilhoso que possa representar um marco para milhões de pessoas que têm um legado muito forte com a Itália”, reforça Caruso.

Cultura perpetuada em organizações

Para perpetuar e celebrar ainda mais a cultura italiana, grupos de pessoas se unem de forma organizada em entidades espalhadas pelo Estado. Uma das principais delas é a Sociedade Italiana do Rio Grande do Sul, com sede em Porto Alegre. “Sem demérito a outras origens, mas os italianos tem uma característica que é a vida comunitária, e prezamos em manter isso. A cultura começa, em primeiro lugar, dentro de casa, e depois você distribui pela comunidade”, frisa o presidente Ari Rogério De Marco.

CLIQUE AQUI E INSCREVA-SE NA NOSSA NEWSLETTER

A história da entidade é potente. Foi fundada em 1983, 18 anos após o início da imigração, como uma casa de apoio para abrigar os italianos que partiam de sua terra natal em direção ao Estado. “A Sociedade Italiana foi mudando com os anos, e com o tempo tornou-se um ponto de encontro social de famílias e amigos. Agora, mais modernamente, esse tipo de convívio tem diminuído, mas ainda estamos firmes e com um calendário ativo de iniciativas e encontros”, pontua De Marco.

Em Novo Hamburgo, uma organização também construiu sua história ao longo de quase 30 anos: a Società Italiana Santa Lucia. A sede da entidade foi fechada em abril de 2024, e efetivamente como organização deixou de existir no final do ano, mas isso não diminuiu os valores do grupo. “Decisão foi difícil, mas necessária. E ela não mudou nossos valores em manter a herança italiana”, afirma o último presidente da entidade, Edgar Luiz Fedrizzi Filho.

Para Fedrizzi, sua missão de vida é dar continuidade a essa herança cultural que tanto tem orgulho. “Vejo que alguns jovens estão incorporando isso não como uma obrigação, mas como algo que sentem orgulho e vontade de continuar. A presença da cultura italiana através da música e da gastronomia é algo muito forte, e foi isso que nos motivou a fundação da sociedade”, relembra.

Atualmente, o grupo de amizade construído ao longo da existência oficial da Società Italiana segue se reunindo esporadicamente. “Resolvemos encerrar a sociedade formalmente, mas ela continua existindo na nossa amizade, encontros e corações. Dentro disso, ainda temos alguns eventos que fazemos durante o ano, principalmente o que chamamos de domênica em família”, conclui Fedrizzi.