No 96º episódio da série “200 anos, 200 curiosidades da imigração alemã”, o editor Moacir Fritzen explica o que significa Kuckucks. Muitas pessoas da região usam essa expressão ao brincar com as crianças numa espécie de “mini esconde-esconde”. Kuckucks, no idioma alemão, é uma ave bem conhecida na Europa. Trata-se do pássaro cuco. Aquele mesmo que também é visto em forma de miniatura em relógios de parede. Como o pássaro aparece e volta para dentro de sua “casinha” quando o pêndulo e os ponteiros do relógio anunciam as horas, isso também inspirou a expressão “Kuckucks” para essa brincadeira.
Foto: Divulgação
O nome Kuckucks também consta em um romance em alemão intitulado “Der Ruf des Kuckucks”, que na tradução livre significa “O chamado do pássaro cuco”.
Foto: Divulgação
O especial “200 anos, 200 curiosidades da imigração alemã” é uma realização do Grupo Sinos com produção do ABCmais, apresentação de Unimed Vale do Sinos, BRDE e Universidade Feevale. O patrocínio master é de Sicredi Pioneira, Prefeitura de Novo Hamburgo, Instituto Ivoti e STV Segurança. O apoio é de Stihl e Senac São Leopoldo.
LEIA TAMBÉM
