BICENTENÁRIO DA IMIGRAÇÃO

Autoras lançam livro na Alemanha e fazem sessão de leitura para crianças e adultos

Leani Veiga Koppe e Andréa Cristina Baum Schneck realizaram atividades na região do Hunsrück

Publicado em: 30/08/2024 07:00
Última atualização: 30/08/2024 09:47

A escritora Leani Veiga Koppe e a arteterapeuta, artista plástica e ilustradora Andréa Cristina Baum Schneck participam de um roteiro pela região do Hunsrück, na Alemanha, onde realizaram uma série de atividades. Elas assinam a obra Conhecendo Leopoldina, uma heroína do seu tempo, livro bilíngue, em alemão e português.

Na tarde de quarta-feira (28), as moradoras de Ivoti tiveram a oportunidade de fazer sessões de leitura para crianças e adultos, na cidade de Kusel. As crianças ficaram muito atentas num espaço organizado como se fosse uma tenda de circo, com exposição de objetos do Museu de Oberauben (foto abaixo).


Leani Veiga Koppe (à esquerda) e Andréa Cristina Baum Schneck durante atividade literária com crianças na Alemanha Foto: Acervo Pessoal

"A Leani trouxe toda a narrativa fictícia baseada nos estudos históricos que ela fez, das famílias se despedindo para nunca mais se verem, partiram para uma nova Pátria. Toda essa viagem problemática, com muitos perigos, com muitas perdas, mas também com nascimentos. Ela contou sobre onde as mães ficavam no navio, como elas faziam, as dificuldades no mar, a chegada ao Rio de Janeiro. Depois a passagem por Rio Grande e Porto Alegre até chegarem a São Leopoldo", detalha Andréa.

Entre os assuntos abordados pela autora também estiveram as dificuldades enfrentadas pelas famílias para se estabelecerem nas novas colônias, as enchentes , a instalação na Feitoria Velha, a aproximação com os escravizados que ali ainda viviam, o aprendizado com a criação do gado vacum (semisselvagem), as construções das primeiras choupanas, a alimentação, a abertura das picadas, a vida na mata virgem e os problemas com os indígenas. "Também contamos sobre a formação da Picada Bom Jardim, hoje Ivoti, que é a nossa cidade. As formações em torno das comunidades religiosas, as escolas etc. E isso tudo foi contato em Hunsrück. Depois fizemos trabalhos com desenhos", conta Andréa.   

Ao final Leani lançou também o seu terceiro livro na Alemanha, que no Brasil será lançado oficialmente no dia 26 de setembro, no Instituto Ivoti.

A atividade com o público adulto contou com a presença de Klaus Cußler (em pé, na foto abaixo). Ele esteve em Ivoti no início do ano para coletar materiais e levar objetos que transmitem algo sobre a história da imigração alemã para o Brasil, como livros, mapas e outros. “Estar na região do Hunsrück foi pra nós um imenso aprendizado. Voltaremos com muitas informações para nossos alunos e educadores”, comenta Andréa.


Leani Koppe (à direita) durante atividade literária com adultos na Alemanha Foto: Acervo Pessoal

Tanto Andréa quanto Leani integram a Sociedade Ivotiense de Estudos Humanísticos (Siehu) e aproveitaram a viagem também para fazer contatos e observações para implantar projetos futuros. 

Gostou desta matéria? Compartilhe!
Matérias Relacionadas